代*
同学
来自金标尺职通班
提问于 2023-03-26 11:09:51
没有一个心情愉快的日是空气质量差。翻译：老师翻译的是 愉快→不差 ；我翻译的是“否愉快→差”，哪点错了
职业能力倾向测验
判断推理
程**
老师
回答于 2023-03-26 12:34:01
没有一个心情愉快的日子是空气质量差的，意思是所有心情愉快的日子都是空气质量不差的，所以翻译为愉快→不差
代*
同学
追问 2023-03-26 16:18:35
我按字面翻译哪点错了
程**
老师
回答于 2023-03-27 14:00:10
这句话本身没有逻辑词，所以翻译前你得去理解里面逻辑，不能直接前推后
图书教材
相关答疑
招考公告
-
[招考公告 ]
2024年天津中医药大学第一附属医院招聘拟录公示11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市即墨区卫生健康局所属部分事业单位和公立医院招聘信息汇总（33人）11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市市南区卫生健康局所属部分事业单位招聘信息汇总（18人）11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市卫生健康委员会直属事业单位招聘信息汇总（129人）11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市即墨区卫生健康局所属事业单位和公立医院招聘岗位表11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市市南区卫生健康局所属部分事业单位招聘岗位表11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市卫生健康委员会直属事业单位招聘岗位表11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市即墨区卫生健康局所属事业单位和公立医院招聘33人11-17 -
[招考公告 ]
2024年青岛市市南区卫生健康局所属部分事业单位招聘18人11-17
金标尺教育
金标尺教育公众号
点击关注 
热门招聘 备考干货 实时互动 实时更新 关注查看 在线咨询
-
在线咨询
面授课程咨询
网校课程咨询
图书购买咨询
报考咨询
全国免费服务热线
400-850-0812
-
图书教材
淘宝图书
天猫图书
京东图书
图书商城
-
交流平台
-
手机APP
事考帮
专注事业单位考试
金标尺公考
专注公务员考试
金标尺教师
专注教师考试 -
回顶部